Игровые термины и аббревиатуры
А
Алекс — в изначальном варианте игрок с ником вида lex, aleks, alekc, aJIex, aJIeks и т. п. Позднее также — плохой игрок, обычно на советской технике.
Лось/Олень — плохой игрок, несмотря на множество боёв и технику высокого уровня. Характерные черты - сбивание в стаи и быстрая бессмысленная гибель в них.
Альфа/Альфа-страйк — разовый урон.
Амерзетка — М4А2Е4
Антитапок/Недотапок/Шлепак/Щлепак/Шлепка/Перетапок/Передтапок/Сандаль - VK 4502 (P) Ausf. A
арта — самоходная артиллерийская установка, Арт-САУ.
Арлекино,Ариель,Харлей - ARL 44
Б
Байдарка - Черчилль за характерную форму корпуса
Батя/Бэтмен/Бэтмобиль/Бульон - Bat Chatillon 25t
ББ/Болванка — бронебойный снаряд.
Баран/Рама/Канадец — Ram-II
Батон/Патрон - М46 "Паттон".
Башмак - Т-34-85
Бешеная Табуретка/Боевая телега — танки БТ-2 и БТ-7.
Бизон — Sturmpanzer I Bison
Блоха/Болид — T2 Light Tank.
Борода/Бугор/Колобок — BDR G1B.
Брат француза/Карликовый маус/Бис — PzKpfw B2 740(f).
Бревномет/Фугасницца/Шайтан-труба — Короткоствольная 152 мм пушка.
Брелок/Талисман — танк первого уровня (чаще MC-1) во взводе с танками 8-10 уровня.
Бронеизба/Изба/яга/Ягода/Ягодный/Папа-яга — JagdTiger.
Буратино/Буратос/Буратинос — С-51.
В
Вазелиновка — прозвище карты Малиновка, данное за трудность ведения активных действий.
Вайн (англ. Whine - ныть) — Большое количество жалоб. Чаще всего неоправданных.
Валенок — советская САУ Объект 212.
Валентина/Валенок — танк Валентайн.
Ваншот — (англ. «One shot» — один выстрел) убийство с одного выстрела танка со 100 % здоровьем («Прикинь, я мауса в БК ваншотнул»). Или же сама машина, которая для игрока представляет цель, уничтожаемая, как правило, с одного выстрела («Уйди с дороги, ваншот!» — владелец КВ-2 владельцу БТ-7). Также под ваншотом изредка понимается уничтожение врага с одного выстрела вне зависимости от количества здоровья (напр. сваншотил Тигр с 40%).
Варан/Сковорода/Черепаха — Американский ПТ T95
Василиск/Кран — СУ-8.
ВБР - Великий Белорусский Рандом. Ироничное название Балансировщика.
Ведро - Топовая башня танка КВ-3.
Вертолет/Таракан/Читерваген/Зерг/Печенька/НЛО — Т-54.
Верная Восьмёрка/Изи Восемь/Мчазев/Мазай/Мразев/Мазаев — M4A3E8 Sherman.
ВКшка/Вика/Виккерс — Практически любой немецкий прототип, название которого начинается с букв VK, чаще всего подразумеваются танки VK3601(H) или VK3001(H)/(P).
Вольво/Россомаха/Волверин — M10 Wolverine.
Воен/Воин/Войн - Медаль Воина. "Взял воина" трактуется как "получил Медаль Воина за бой"
Вундервафля — (нем. Wunderwaffe — вундерваффе, чудо-оружие) - используют для обозначения необычных впечатляющих танков.
Г
Гайд — руководство к использованию\действиям или просто свод советов\пояснений.
Гиви-Пантера/Гв-Пантера — немецкая Арт-САУ Gw-Panther.
Голда/Монета/Монетка/Позолота - боеприпас, покупаемый за золото ("Стреляй монеткой!", "И не жалко тебе голдой стрелять?").
Голубятня- стоковая башня на ARL44
Горбатая Гора/Недо-ПТ/Верблюд/Недотанк — M3 Lee. Сиська - за его характерную картинку в ростере танков.
Горбуша — T40 (из-за базы от M3 Lee).
Горилла — M41
Гочкисс/Гоч/Карликовый маус/Минимаус/Песочный маус — PzKpfw 38H735 (f).
Гриль/Кура — Grille.
Гусли/Гуси/Гуся/Гуськи — гусеницы.
Гусь — премиумный американский тяжёлый танк M6A2E1.
Д
Дамаг — (англ. «damage» — ущерб) повреждение, нанесённое врагу.
Дедывоевали/деды/дв — советские танки времён Великой Отечественнной Войны - Т-34, Т-34-85, Т-43 реже Т-28 и Т-44. Для точности указываются последние цифры, например дв-34 или деды-85.
Деф/дефить — (англ. «defence» — оборона) охранять конкретную точку или направление от атаки противника.
ДПМ — (англ. damage per minute, DPM, — ущерб в минуту) характеристика орудия, выраженная в виде среднего урона, наносимого врагу за одну минуту. ДПМ важен для средних танков, которые могут его реализовать в силу собственной подвижности.
Драйфир/три четверти — PzKpfw III/IV.
Дырокол/Игломет/Перфоратор/Долото — советская танковая пушка 57мм ЗиС4 или англиская QF 6 pounder (за высокую бронебойность и скорострельность при невысоком уроне). Также иногда называют танк Т-34 с этой пушкой. В более широком смысле - любое скорострельное орудие с небольшим разовым уроном.
Дятел — французский тяжёлый танк 8-10 уровней с барабанной системой заряжания AMX 50 100, AMX 50 120 или AMX 50B.
Ж
Жаба/Жабоед/Лягушатник — французский танк.
З
Забабловый (танк) — танк купленный за игровое золото.
Засветить — обнаружить вражеские танки, то есть на экране появляются отметки, обозначающие противника.
ЗБТ — закрытый бета тест, так сокращенно игроки называют самую первую версию игры.
Зверобой — СУ-152 и ИСУ-152.
Зерги — Средние танки во время групповой атаки.
Золото/Голда — (англ. «Gold» — золото) игровая валюта, приобретаемая за реальные деньги. Также снаряды и оборудование, приобретаемые за эту валюту (напр. стрелять голдой).
Продолжение следует...
Источник:http://wot-planet.com
|